-
1 биться на поединке
-
2 биться на поединке
joustБольшой англо-русский и русско-английский словарь > биться на поединке
-
3 биться на поединке
2) Makarov: engage in a joust, fight a duelУниверсальный русско-английский словарь > биться на поединке
-
4 биться на поединке
Русско-английский большой базовый словарь > биться на поединке
-
5 биться на поединке или турнире
Универсальный русско-английский словарь > биться на поединке или турнире
-
6 se battre en duel
биться на поединке -
7 joust
hist.1. nounрыцарский поединок (часто pl); турнир2. verbбиться на поединке или турнире* * *1 (0) биться на поединке2 (n) борьба; поединок; рыцарский поединок; состязание; схватка; турнир3 (v) бороться; соперничать* * *рыцарский поединок; часто турнир; состязание* * *[ dʒaʊst] n. рыцарский турнир, рыцарский поединок, турнир v. биться на турнире, биться на поединке* * ** * *1. сущ. рыцарский поединок; часто мн. турнир 2. гл. биться на поединке или турнире -
8 joust
[dʒaʊst]1) Общая лексика: биться на поединке, биться на поединке или турнире, биться на турнире, бороться (с кем.-л.), соперничать, турнир2) История: борьба, рыцарский поединок (часто pl), состязание, схватка, поединок (с соперником и т.п.), ристалище -
9 joust
1. [dʒaʋst] n1. ист.1) рыцарский поединок2) обыкн. pl турнир2. схватка, поединок (с соперником и т. п.); борьба, состязание2. [dʒaʋst] v1. ист. биться на поединке или турнире2. соперничать, бороться (с кем.-л.)companies joust for the automarket - автокомпании дерутся друг с другом за рынок сбыта автомобилей
-
10 joust
1. n ист. рыцарский поединок2. n ист. обыкн. турнир3. n ист. схватка, поединок; борьба, состязание4. v ист. биться на поединке или турнире5. v соперничать, боротьсяСинонимический ряд:tilt (verb) collision; contest; duel; encounter; engagement; match; tilt; tournament; tourney -
11 joust
-
12 engage in a joust
Макаров: биться на поединке -
13 fight a duel
Макаров: биться на поединке, драться на дуэли -
14 joust
[ʤaʊst]рыцарский поединок; турнир; состязание, схватка, дуэльбиться на поединке или турнире; соперничатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > joust
-
15 joust
[ʤaust] 1. сущ.1) ист.б) ( jousts) турнир2) состязание, схватка, дуэль2. гл.1) ист. биться на поединке или турнире2) соперничать -
16 Joustruggle
(verb), joust + struggleшутл. соперничать, биться на поединке или турниреАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Joustruggle
-
17 joust
-
18 поединок
1. joust2. duelСинонимический ряд:1. дуэль (сущ.) дуэль2. единоборство (сущ.) единоборство -
19 joust
[dʒaust]joust биться на поединке или турнире joust ист. рыцарский поединок (часто pl); турнир just: just =joust -
20 драться
дра́тьсяinterbatiĝi;pugnobati (кулаками);\драться на дуэ́ли dueli.* * *несов.1) ( устраивать драку) pelearse, pegarse2) разг. ( бить кого-либо) pegar vt, golpear vt, zumbar vt3) перен. разг. (биться, бороться) luchar vi; batirse (тж. на поединке)дра́ться до после́днего патро́на — luchar hasta el último cartucho
дра́ться с враго́м — batirse con (contra) el enemigo
4) прост. ( рваться) desgarrarse* * *несов.1) ( устраивать драку) pelearse, pegarse2) разг. ( бить кого-либо) pegar vt, golpear vt, zumbar vt3) перен. разг. (биться, бороться) luchar vi; batirse (тж. на поединке)дра́ться до после́днего патро́на — luchar hasta el último cartucho
дра́ться с враго́м — batirse con (contra) el enemigo
4) прост. ( рваться) desgarrarse* * *v1) gener. andar a golpes (a palos), andar a palos, batirse, pegarse, pegarse con uno, pelearse, pendenciar, pugnar, reñir (о петухах и т.п.)2) colloq. (áèáü êîãî-ë.) pegar, armarse una marimorena, golpear, tirarse los trastos a la cabeza, zumbar3) amer. trompear4) liter. (биться, бороться) luchar, batirse (тж. на поединке)5) simpl. (ðâàáüñà) desgarrarse6) Cub. atracarse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Майдан площадь — или мейдан (араб. maidâ n) большая площадь вообще, в частности базарная площадь или площадь для конских ристалищ. В славянских южных и восточных наречиях слово М. переменило свое первоначальное значение. Так, в сербском языке слово маjдан… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Майдан, площадь — или мейдан (араб. maidân) большая площадь вообще, в частности базарная площадь или площадь для конских ристалищ. В славянских южных и восточных наречиях слово М. переменило свое первоначальное значение. Так, в сербском языке слово маjдан… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дра́ться — дерусь, дерёшься; прош. дрался, дралась, дралось и дралось; несов. 1. (сов. подраться). Бить друг друга; устраивать драку. Клим впервые видел, как яростно дерутся мальчики, наблюдал их искаженные злобой лица, оголенное стремление ударить друг… … Малый академический словарь
ДРАТЬСЯ — ДРАТЬСЯ, дерусь, дерёшься, прош. вр. дрался, дралась, дралось, несовер. 1. (совер. подраться) с кем чем или без доп. бить друг друга; устраивать драку. Мальчишки каждый день дерутся друг с другом. || Биться на поединке. Драться на дуэли. Драться… … Толковый словарь Ушакова
ПОЕДИНОК — Слово поединок носит книжный отпечаток. Оно обозначает борьбу двух противников. Иногда употребляется и в переносном смысле применительно к спору, прениям, состязаниям, диспуту двух сторон, двух собеседников. Морфологический состав этого слова: по … История слов
Роберт-Дьявол (опера) — Опера Роберт Дьявол Robert le diable … Википедия
драться — дерусь, дерёшься; дрался, дралась, дралось и дралось; нсв. 1. (св. подраться). Бить друг друга; устраивать драку (о людях, животных, птицах). Воробьи дерутся из за крошек. Мальчишки опять дерутся. Д. на кулачках, на кулачки (бить друг друга… … Энциклопедический словарь
драться — деру/сь, дерёшься; дра/лся, драла/сь, драло/сь и дра/лось; нсв. 1) а) (св. подра/ться) Бить друг друга; устраивать драку (о людях, животных, птицах) Воробьи дерутся из за крошек. Мальчишки опять дерутся. Дра/ться на кулачках, на кулачки (бить… … Словарь многих выражений
Поединок — (duel, Zweikampf) условленный бой двух лиц на смертоносном оружии, по условленным на данный случай или же освященным обычаем правилам, обыкновенно с целью восстановления оскорбленной чести. Как бой, условленный между сторонами, П. предполагает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ортис, Тито — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ортис. Тито Ортис Общая информация Полное имя Jacob Christophe … Википедия
Список эпизодов телесериала «Спартак: Боги арены» — Основная статья: Спартак: Боги Арены «Спартак: Боги арены» (англ. Spartacus: Gods of the Arena) американский исторический телесериал приквел к сериалу «Спартак: Кровь и песок». Премьерный показ сериала из 6 частей состоялся на… … Википедия
